Judith tira uns dias de férias e deixa Jake com Alan. Porém, depois que Alan é notificado de que estarão fazendo uma auditoria em seu trabalho, ele não tem outra alternativa senão deixar o filho sob os cuidados de Charlie.
Penny será vítima das mentiras de seus vizinhos, pois tanto Leonard como Sheldon decidem inventar uma desculpa para não estarem presentes no seu concerto. Porém, no caso de Sheldon, a opção de ficar em casa parece ser a melhor.