Allen e Terry têm como ídolos os melhores policiais da cidade, Danson e Highsmith, mas, quando surge a oportunidade para os dois mostrarem o seu trabalho, nada funciona como planejado.
No futuro a polícia consegue prever crimes e previní-los antes mesmo de que aconteçam. Chefe do setor cai em cilada e põe o sistema em cheque.